français » allemand

Traductions de „régulièrement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

régulièrement [ʀegyljɛʀmɑ͂] ADV

1. régulièrement (périodiquement):

régulièrement
régulièrement avoir lieu, se rencontrer

2. régulièrement (selon les règles):

régulièrement

3. régulièrement (uniformément):

régulièrement

Expressions couramment utilisées avec régulièrement

employé rétribué régulièrement
en remuant régulièrement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Depuis, le partogramme continue régulièrement de s'enrichir, au fil des années et des progrès de l'obstétrique.
fr.wikipedia.org
Des piquets de masses, chaînes humaines, blocages, sit-ins et autres actions sont mis en place régulièrement.
fr.wikipedia.org
Par la suite, elle se prononce régulièrement contre les remontées d'objets provenant de l'épave du navire.
fr.wikipedia.org
Ces données sont régulièrement reprises dans les rapports de données démographiques.
fr.wikipedia.org
En 2008, elle se produit régulièrement dans un club moscovite.
fr.wikipedia.org
Naïf et inconscient, il se demande régulièrement ce que ses compagnons d'infortune peuvent bien lui reprocher.
fr.wikipedia.org
Les lignes doivent être droites et régulièrement espacées.
fr.wikipedia.org
La presse, principalement la presse à scandale, joue également un grand rôle dans la diffusion du stéréotype en publiant régulièrement les frasques des « bimbos ».
fr.wikipedia.org
Cependant elle est régulièrement maltraitée par son mari violent, de même que ses enfants.
fr.wikipedia.org
À comprendre comme : pendant une longue période (passée) de ma vie, je me suis régulièrement couché de bonne heure.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "régulièrement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina