Traductions de „s'affubler“ dans le dictionnaire français » allemand

I . affubler [afyble] VERBE trans

1. affubler péj (habiller):

affubler qn de qc

jdn mit etw ausstaffieren [o. herausputzen]

2. affubler péj (surnommer):

affubler qn d'un surnom

jdm einen Beinamen verpassen pej fam

II . affubler [afyble] VERBE pron péj

s'affubler de qc

sich mit etw ausstaffieren

Expressions couramment utilisées avec s'affubler

affubler qn de qc

jdn mit etw ausstaffieren [o. herausputzen]

affubler qn d'un surnom

jdm einen Beinamen verpassen pej fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand il souhaite se faire remarquer, il doit s'affubler de vêtements très voyants, tels le borsalino vert fluo devenu emblème de la série.

fr.wikipedia.org