français » allemand

I . soutenu(e) [sut(ə)ny] VERBE

soutenu part passé de soutenir

II . soutenu(e) [sut(ə)ny] ADJ

1. soutenu (régulier):

soutenu(e) attention, effort
soutenu(e) attention, effort

2. soutenu (avec des effets de style):

soutenu(e) style, langue

3. soutenu (intense):

soutenu(e) couleur
soutenu(e) couleur

4. soutenu BOURSE, ÉCON:

soutenu(e) cours, marché
soutenu(e) cours, marché
peu soutenu(e) demande, ventes

Voir aussi : soutenir

II . soutenir [sut(ə)niʀ] VERBE pron

1. soutenir (se maintenir en équilibre):

2. soutenir (ne pas faiblir):

3. soutenir (s'entraider):

I . soutenir [sut(ə)niʀ] VERBE trans

1. soutenir (porter):

2. soutenir (étayer, maintenir droit):

3. soutenir (maintenir debout, en bonne position):

4. soutenir (assister):

8. soutenir (affirmer):

9. soutenir (résister à):

II . soutenir [sut(ə)niʀ] VERBE pron

1. soutenir (se maintenir en équilibre):

2. soutenir (ne pas faiblir):

3. soutenir (s'entraider):

Expressions couramment utilisées avec soutenu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ses fleurs délicates sont blanc crème à blanc rosé avec le cœur plus soutenu.
fr.wikipedia.org
Plusieurs fédérations ayant soutenu le texte majoritaire ont voté des amendements réaffirmant le "choix du socialisme".
fr.wikipedia.org
Le réseau propose deux types de programmes, « sponsorisé » ou « soutenu », sous-entendu subventionné donc non sponsorisé.
fr.wikipedia.org
Cela a fait des musées un secteur clé, a-t-elle soutenu, sous-traitant l'archéologie comme une entreprise en activité.
fr.wikipedia.org
Accablé par les critiques mais soutenu par ses coéquipiers et entraineurs, il représente alors la fragilité mentale des auvergnats.
fr.wikipedia.org
Popper a soutenu que la théorie de l'évolution darwinienne par sélection naturelle n'était pas véritablement scientifique, car irréfutable et quasi tautologique.
fr.wikipedia.org
C'est pourquoi, le vin rouge offre une très belle robe, rouge soutenu, avec des reflets violines, avec de l’éclat et de la brillance.
fr.wikipedia.org
La proximité de centres urbains saturés et les vastes espaces encore disponibles laissent présager d’une poursuite de cet accroissement soutenu de la population.
fr.wikipedia.org
Il intervient également parce que cette organisation l'a critiqué pour avoir mollement soutenu les freedom rides (« bus de la liberté » contre la ségrégation).
fr.wikipedia.org
Il voyait dans le patriotisme biélorusse un projet subversif soutenu par ses ennemis politiques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina