français » allemand

structure [stʀyktyʀ] SUBST f

1. structure (organisation):

structure
structure
Aufbau m
structure tarifaire
réforme de structure
structure nucléaire PHYS, CHIM

2. structure (tente):

structure gonflable

3. structure (lieu, service social):

structure d'accueil

4. structure INFOR:

structure
Format nt
structure d'échange de données
structure de l'instruction
structure de/du paragraphe
structure du programme

5. structure LING:

structure
structure superficielle [ou de surface]

structure f

structure d’accueil
structure d’accueil

structuré(e) [stʀyktyʀe] ADJ

1. structuré:

2. structuré INFOR:

I . structurer [stʀyktyʀe] VERBE trans

2. structurer BÂTI:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La structure de l'ouvrage repose sur la distinction entre le « livre de la nature » et le « livre révélé ».
fr.wikipedia.org
Les plantes parasites sont considérées comme des ingénieurs autogènes (elles changent l'environnement par leur structure).
fr.wikipedia.org
En 2019, on compte 376 igloos, la structure idéale.
fr.wikipedia.org
Le nom de la préparation signifie « gâteau-lard » et est inspiré par la structure, constituée de couches bicolores et rappelant celle du lard.
fr.wikipedia.org
Depuis, avec la politique de regroupement familial, la structure d’âge s’est largement normalisée.
fr.wikipedia.org
Le bouquet d'un vin et ses arômes s'évanouissent à la cuisson tandis que celle-ci concentre sa structure et exhale les qualités liées à son terroir.
fr.wikipedia.org
Un service de dépannage (aussi appelé « service après-vente ») est une structure permettant de résoudre des incidents soumis par les utilisateurs.
fr.wikipedia.org
Symboliquement, un arbre a été inclus dans la structure.
fr.wikipedia.org
Rien ne dit que sur le contour les maillages du fluide correspondent au maillage de la structure.
fr.wikipedia.org
Il y a en fait deux structures situées à plusieurs dizaines de mètres l'une de l'autre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "structure" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina