Traductions de „vaccination“ dans le dictionnaire français » allemand

vaccination [vaksinasjɔ͂] SUBST f

vaccination

Impfung f

vaccination passive

passive Impfung

Expressions couramment utilisées avec vaccination

vaccination antivariolique

[Schutz]Impfung gegen Pocken

vaccination passive

passive Impfung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plusieurs courants de médecines non conventionnelles s’opposent à la vaccination, comme certains homéopathes, certains chiropracteurs ainsi que la médecine anthroposophique pour les maladies infantiles.

fr.wikipedia.org

Dans les pays développés, si cette maladie est en voie de disparition, elle persiste encore par insuffisance de vaccination.

fr.wikipedia.org

Elle traite encore les complications de la vaccination contre la variole.

fr.wikipedia.org

Vaccination aux mêmes endroits qu'en 1a et 1b et sur d'autres canaux à développer avec les soins primaires, les entreprises, les écoles...

fr.wikipedia.org

Il est chargé d'apporter gratuitement aux populations les soins médicaux et les conseils d'hygiène, de promouvoir la vaccination et la protection maternelle et infantile.

fr.wikipedia.org

La phase 1b comprend la vaccination des patients à risque, tels que les malades chroniques et les plus de 65 ans.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, elle touche surtout les accouchées et les nouveau-nés des régions les plus pauvres, du fait d'une absence d'hygiène et de vaccination.

fr.wikipedia.org

La vaccination est facultative et nécessite le consentement du patient ou de son représentant légal ou de la famille en cas d'incapacité constatée.

fr.wikipedia.org

De nombreux hôpitaux, dispensaires et infirmeries sont créés, et des campagnes de vaccination massives, qui permettent de réduire radicalement les effets des épidémies.

fr.wikipedia.org

Le 24 avril, le centre de vaccination passe le cap des 30 000 personnes vaccinées.

fr.wikipedia.org