français » allemand
Traductions de „vivre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . vivre [vivʀ] VERBE intr
1. vivre (mener sa vie, exister):
3. vivre (subsister):
4. vivre (persister) coutume:
5. vivre (rester vivant):
II . vivre [vivʀ] VERBE trans
vivre ensemble m
-
vivre ensemble
Expressions couramment utilisées avec vivre
- vivre chichement
- vivre retranché(e)
- vivre d'expédients
- vivre prosaïquement
- vivre grassement péj
- vivre oisivement
- vivre maritalement
- vivre sous la Révolution
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Déjà en butte à la police à cause de ses prises de position politiques, le couple ne peut vivre ensemble qu'à partir de 1994.fr.wikipedia.org
- Pour pouvoir vivre le cosmopolitisme et l’universalisme des différences, il faut une éthique minimale, un renoncement à nuire à l’autre, une reconnaissance mutuelle.fr.wikipedia.org
- Ils vivent dans des tunnels souterrains et considèrent qu'il est avilissant de vivre dans un milieu découvert.fr.wikipedia.org
- Le marcheur muni d’un baladeur sonore va vivre une nouvelle expérience des lieux ainsi augmentés par la présence accompagnante de l’œuvre.fr.wikipedia.org
- Dans ce centre, les enfants réapprennent à vivre dans un environnement structuré.fr.wikipedia.org
- Une mère qui tout en étant très attentive à son ado, la laisse vivre ?fr.wikipedia.org
- Pierre accepte, le change de lycée et va mettre en oeuvre tout ce qui lui est possible pour redonner le goût de vivre à son fils.fr.wikipedia.org
- Il veut aussi généraliser l’accès à un certain art de vivre et à une certaine opulence.fr.wikipedia.org
- L'on peut supposer que ce furent ses relations étroites avec la cour qui l'empêchèrent de vivre dans le dénuement préconisé par les fondateurs de l'ordre.fr.wikipedia.org
- La pratique du sport favoriserait donc le bien-vivre ensemble et, par le biais du « fair-play », le développement du sens moral.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français