Traductions de „cultiver“ dans le dictionnaire français » espagnol

cultiver [-e]

cultiver AGR

cultivar

cultiver (esprit, goût)

desarrollar, cultivar

cultiver (relation)

cuidar, cultivar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une partie de la zone appartient néanmoins à des habitants du voisinage qui viennent sur les îles pour y cultiver des vignes ou des oliviers.

fr.wikipedia.org

Ils travaillent aussi pour le roi, cultivant ses terres et élevant son bétail.

fr.wikipedia.org

C’est dans les terres cultivées qu’ils sont les plus abondants.

fr.wikipedia.org

Shao est considéré comme un des hommes les plus cultivés de son époque.

fr.wikipedia.org

Depuis 2009, la vigne est cultivée avec des produits agréés en agriculture biologique.

fr.wikipedia.org

Lorsque des bactéries non mobiles sont cultivées dans un tube à essai avec de l'agar-agar, elles ne se propagent pas.

fr.wikipedia.org

Le fond de la vallée est occupé par des pâturages verts cultivés.

fr.wikipedia.org

Cette croissance de la population a créé une surcharge par rapport aux terres cultivées.

fr.wikipedia.org

Atmo précise qu'une « analyse de sols et produits cultivés est nécessaire pour connaître le risque sanitaire (exposition majoritaire par ingestion) ».

fr.wikipedia.org

Cette coupure provoqua une politique de rationnement dans les principales villes pakistanaise et toucha 8 % des champs cultivés.

fr.wikipedia.org