Traductions de „abitudinario“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . abitudinario [abitudiˈnaːrjo] ADJ

abitudinario

Gewohnheits-

II . abitudinario (abitudinaria) [abitudiˈnaːrjo] SUBST m/f l'

abitudinario (abitudinaria)

Gewohnheitsmensch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sempre sospesa in un vaporoso delirio erotico, nel manga s'allude anche ad abitudinari atti d'autoerotismo da parte sua.

it.wikipedia.org

Wolfe tutto il contrario, obeso, pigro, sedentario, abitudinario.

it.wikipedia.org

In generale, ogni alterazione ingiustificata dei comportamenti del gatto, animale abitudinario per eccellenza, deve far sospettare un possibile problema di salute.

it.wikipedia.org

Boireau è un ubriaco abitudinario.

it.wikipedia.org

Le loro esistenze abitudinarie verranno sconvolte da tragici eventi.

it.wikipedia.org

Sempre sospesa in un vaporoso delirio erotico, nel manga allude anche ad abitudinari atti d'autoerotismo.

it.wikipedia.org

Come molti rapaci, è piuttosto abitudinaria e utilizza lo stesso sito di nidificazione per diversi anni consecutivi, purché non venga disturbata.

it.wikipedia.org

La casa è frequentata da composti e abitudinari borghesi della cittadina (l'ex sindaco, l'armatore, il banchiere, ecc.).

it.wikipedia.org

Michele infatti non solo assomiglierà fisicamente alla madre, ma lo sarà anche nel carattere, spesso spento e abitudinario.

it.wikipedia.org

La mano interessata è quella dominante, un lavoro abitudinario con una maggiore presenza di manualità pesante costituisce un fattore di rischio.

it.wikipedia.org