Traductions de „abluzione“ dans le dictionnaire italien » allemand

abluzione [abluˈtsjoːne] SUBST f l'

abluzione

Waschung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La differenza di livello nell'angolo sud-est è stata sfruttata per fare un livello seminterrato per l'abluzione dei fedeli.

it.wikipedia.org

Il secondo indica sia il suono prodotto dalla maggior quantità d'acqua che viene sparsa in seguito, sia quello dovuto al lento gocciolìo residuo al termine dell'abluzione.

it.wikipedia.org

Nel rito latino è il vaso metallico (di solito argento) contenente l'acqua per l'abluzione sacerdotale.

it.wikipedia.org

Oltre che per la purificazione corporea, può essere utilizzato per essere posseduti da uno spirito, invocandolo durante l'abluzione.

it.wikipedia.org

Il residuo del sesso, come qualsiasi altro fluido corporeo perduto, è sempre stato considerato impuro al di fuori del corpo e richiedeva un'abluzione di purificazione.

it.wikipedia.org

Il bagno, o fare il bagno, è l'immersione del corpo in acqua o in una soluzione acquosa a scopi igienici, terapeutici, rituali (abluzione) o ricreazionali.

it.wikipedia.org

In altre correnti religiose ebraiche, solo l'abluzione prima dei pasti viene osservata.

it.wikipedia.org

Si servivano loro dei pasti, le si ornava di fiori e le si onorava con riti d'unzione e di abluzione.

it.wikipedia.org

Nala ha dimenticato di eseguire il rito della santa abluzione e così il dio malvagio ha in suo potere sul peccatore.

it.wikipedia.org

La purificazione rituale prende la forma dell'abluzione, in una forma minore (wuḍūʾ), e forma maggiore (ghusl), a seconda della circostanza.

it.wikipedia.org