Traductions de „abominevole“ dans le dictionnaire italien » allemand

abominevole [abomiˈneːvole] ADJ

abominevole

verabscheuungswert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La loro abominevole immagine lascia supporre che anche queste creature siano originarie di luoghi dalla struttura dimensionale piuttosto instabile.

it.wikipedia.org

Nicola, però, consapevole dell'abominevole inganno, ordina all'oste di mostrargli il tino dove viene conservata la carne.

it.wikipedia.org

Il movimento crede che questo cardine prevalga su tutte le altre leggi bibliche, eccetto quelle che proibiscono l'omosessualità maschile, che viene ritenuta abominevole.

it.wikipedia.org

Convinto di aver fatto cose abominevoli, di essere cacciato dal sanatorio (che tanto costa alla sua famiglia), attende con ansia isterica l'arrivo del primario.

it.wikipedia.org

Ciò viene rappresentato come un mostro abominevole che mangia le rane, che indica la fantasia adolescente di rifiutare la realtà.

it.wikipedia.org

La polizia deve esercitare grandi sforzi per raggiungere e punire lo spregevole assassino e l'intera nazione deve unirsi nel condannare questo atto abominevole.

it.wikipedia.org

È l'anno 1871, quando i quattro si macchiano dell'abominevole crimine.

it.wikipedia.org

Chamberlain considerò il darwinismo come la dottrina più abominevole ed errata della storia.

it.wikipedia.org

La dottoressa morirà fra atroci sofferenze, seviziata, uccisa e stuprata dalla sua abominevole creatura.

it.wikipedia.org

Si dichiara contrario alla surrogazione di maternità definendola "abominevole" perché, a suo parere, il bambino diventerebbe "una merce".

it.wikipedia.org