Traductions de „abusivismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

abusivismo [abuziˈvizmo] SUBST m l'

abusivismo

unerlaubte Tätigkeit f

abusivismo edilizio

ungenehmigte Bautätigkeit f

Expressions couramment utilisées avec abusivismo

abusivismo edilizio

ungenehmigte Bautätigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La località è logorata dal problema dell'abusivismo edilizio, che ha causato ingenti danni urbanistici, sociali e ambientali alla zona.

it.wikipedia.org

Con il condono edilizio è possibile sanare fenomeni di abusivismo compiuti nell'ambito delle regole di costruzione, di ampliamento o di modifiche di natura edilizia.

it.wikipedia.org

Varcaturo è attanagliata dal problema dell'abusivismo edilizio, che ha provocato gravi danni urbanistici, sociali e ambientali al territorio, condizionandone negativamente le possibilità di sviluppo.

it.wikipedia.org

Oltre a questi problemi si aggiunsero l'ordinanza di abbattimento della pista go-kart per abusivismo edilizio e un'indagine sulla gestione dei parcheggi.

it.wikipedia.org

Tali costruzioni infatti non risentono dell'appellativo di "abusivismo edilizio".

it.wikipedia.org

Attualmente ne è stata murata l'entrata per evitare fenomeni di abusivismo.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò fu prestata scarsa attenzione al fenomeno dell'abusivismo edilizio e alcuni progetti iniziati durante il suo mandato non furono portati a termine dai successori.

it.wikipedia.org

La crescita della frazione fu caratterizzata da un diffuso abusivismo edilizio che ha portato la cementificazione urbana a ridosso della spiaggia.

it.wikipedia.org

Il primo e più semplice esempio inquinante è considerato l'abusivismo edilizio.

it.wikipedia.org

È in questo periodo, tra il 1960 e il 1980, che Ciampino conosce la sua massima estensione urbanistica, grazie anche al fenomeno dell'abusivismo edilizio.

it.wikipedia.org