italien » allemand

Traductions de „accidentalità“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

accidentalità [atʧidentaliˈta] SUBST f l' inv

1. accidentalità:

accidentalità

2. accidentalità (di terreno):

accidentalità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La maggior parte delle altre strade che attraversano la regione è ricca di tornanti, a causa dell'accidentalità del territorio, geologicamente instabile.
it.wikipedia.org
La sua morte fu ufficialmente classificata come un suicidio, nonostante ci siano state, in seguito, alcune persone che sostenevano la presunta accidentalità dell'episodio.
it.wikipedia.org
Evitando spese gravose in movimenti di terra, tutti i fabbricati facenti parte del villaggio sono concepiti per adattarsi alle condizioni di accidentalità dell'area.
it.wikipedia.org
La necessità che si impone attraverso ogni accidentalità è di nuovo, in fin dei conti, quella economica.
it.wikipedia.org
I loro sforzi si intersecano contrastandosi e, proprio per questo, in ogni società di questo genere regna la necessità, il cui complemento e la cui forma di manifestazione è l'accidentalità.
it.wikipedia.org
La tesi dell'omicidio, tuttavia, non è mai stata provata ed è contestata da diverse testimonianze, che insistono sull'accidentalità dell'evento.
it.wikipedia.org
Le serie storiche vengono studiate sia per interpretare un fenomeno, individuando componenti di trend, di ciclicità, di stagionalità e/o di accidentalità, sia per prevedere il suo andamento futuro.
it.wikipedia.org
Tuttavia l'accidentalità della sua morte è stata sempre messa in dubbio, tanto che le indagini furono riaperte nel 2012.
it.wikipedia.org
Sono queste l'elevazione altimetrica, la pendenza, l'esposizione, la giacitura (posizione rispetto al terreno circostante), l'accidentalità intesa come struttura del terreno (burroni, declivi gentili, frane).
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "accidentalità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski