italien » allemand

Traductions de „accrescitivo“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . accrescitivo [akkreʃʃiˈtiːvo] ADJ

accrescitivo
vergrößernd, Steigerungs-

II . accrescitivo [akkreʃʃiˈtiːvo] SUBST m l'

accrescitivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il nome deriva dal friulano gorc che significa appunto abisso, con suffisso accrescitivo/dispregiativo -aç.
it.wikipedia.org
Il suffisso maggiormente usato come diminutivo è -it- (accrescitivo -ot-), aggiunto alla radice del nome, che prende la concordanza con il genere e il numero.
it.wikipedia.org
Si distinguono il falso accrescitivo, il falso diminutivo, il falso peggiorativo e il falso vezzeggiativo.
it.wikipedia.org
Sarebbe questo l'accrescitivo del latino “jugum”.
it.wikipedia.org
Al mutare del toponimo, corrispose un ulteriore mutamento dei confini del territorio, sempre, però, in senso accrescitivo.
it.wikipedia.org
Il nome potrebbe quindi voler essere un accrescitivo che suona pressappoco come fortezza potente.
it.wikipedia.org
Mentre molte lingue applicano l'accrescitivo grammaticale ai nomi, altre lo usano anche per gli aggettivi e per altre parti del discorso come i verbi.
it.wikipedia.org
Modificano l'intensità della parola a cui sono applicati (accrescitivo e diminutivo), danno un giudizio personale (dispregiativo) rendono affettuosa e familiare la parola (vezzeggiativo).
it.wikipedia.org
Elohim è quindi grammaticalmente un plurale accrescitivo che, in ebraico, indica la massima espressione di un concetto.
it.wikipedia.org
L'origine del parola è completamente sconosciuta e potrebbe derivare da un antroponimico, ossia dal nome o dal soprannome o un accrescitivo dell'antico proprietario della montagna.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "accrescitivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski