Traductions de „acero“ dans le dictionnaire italien » allemand

acero [ˈaːʧero] SUBST m l'

acero

Ahorn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono presenti anche specie vegetali poco frequenti quali l'acero montano, il sorbo degli uccellatori ed il tasso, pianta sempreverde molto rara appartenente alle specie protette.

it.wikipedia.org

Qui si possono trovare singoli alberi di acero sicomoro, olmo e talvolta tasso.

it.wikipedia.org

Tra i 400 e i 700 metri si trovano castagno, quercia, acero, salice, ciliegio, nocciolo, maggiociondolo, corniolo, agrifoglio, rovospinoso, betulla, robinia, ginestra, ginepro.

it.wikipedia.org

L'arredamento per gli ambienti di servizio è realizzato soprattutto in acero.

it.wikipedia.org

L'acero minore è una specie tipicamente mediterranea, termomesofila, resistente alla siccità.

it.wikipedia.org

È da notare che la Tama negli anni ottanta non usava l'acero ma solo il mogano e la betulla.

it.wikipedia.org

Esiste anche un tipo di samara detta "bicarpellare", o disàmara, costituita da due samare affiancate simmetricamente, esempio tipico il frutto dell'acero.

it.wikipedia.org

Per la costruzione della tastiera è preferibile un legno duro e resistente all'usura, come l'ebano, il palissandro o l'acero.

it.wikipedia.org

Similmente all'acero da zucchero, dalla linfa dell'acero nero è possibile ricavare lo sciroppo d'acero.

it.wikipedia.org

La cassa armonica e il manico sono scolpiti in un unico blocco di legno stagionato, generalmente di noce, gelso, acero o ciliegio.

it.wikipedia.org