Traductions de „acquitrino“ dans le dictionnaire italien » allemand

acquitrino [akkuiˈtriːno] SUBST m l'

acquitrino

Sumpf m

acquitrino

Morast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Vive nelle foreste pluviali dense in prossimità di paludi e acquitrini.

it.wikipedia.org

Uno stagno (dal latino stagnum) o acquitrino è uno specchio d'acqua ferma (stagnante, appunto), di dimensioni ridotte e fondale poco profondo.

it.wikipedia.org

A causa della presenza di una sorgente e di acquitrini, per le fondamenta si dovette realizzare una palificazione con tronchi di ontano.

it.wikipedia.org

Vive in acque correnti di varia tipologia come fiumi, torrenti, laghi, paludi e acquitrini, la si ritrova dal livello del mare fino alle acque collinari.

it.wikipedia.org

Venne aperto nel 1668 e all'epoca conosciuto come "burring plas" (acquitrino, pozzanghera).

it.wikipedia.org

La costa dove si estende il centro abitato era un tempo quasi interamente occupata da acquitrini.

it.wikipedia.org

In quel periodo furono costruite diverse dighe per proteggere i binari dall'alta marea, formando così nell'entroterra un'area ricca di acquitrini e difficilmente agibile.

it.wikipedia.org

Che fosse luogo luogo paludoso questa zona è fuori discussione, lo dimostrano gli acquitrini ancora esistenti.

it.wikipedia.org

Si sa che si nutre principalmente di pesci e di molluschi d'acqua dolce, a cui dà la caccia negli acquitrini e nei corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

La zona era ricoperta di pini e palmetti, vegetazione a macchia e acquitrini.

it.wikipedia.org