Traductions de „additivazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

attivazione [attivaˈtsjoːne] SUBST f l'

attivazione

Aktivierung f

attivazione

Förderung f

aggettivazione SUBST f l'

1. aggettivazione:

aggettivazione

Adjektivieren nt

2. aggettivazione:

aggettivazione

Adjektivgebrauch m

una ricca aggettivazione

ein reicher Adjektivgebrauch

addizione [addiˈtsjoːne] SUBST f l' MATH CHEM

addizione

Addition f

coltivazione [koltivaˈtsjoːne] SUBST f la

1. coltivazione:

coltivazione

Bebauung f

coltivazione

Bestellung f

coltivazione

Bewirtschaftung f

2. coltivazione (di prodotti agricoli):

coltivazione

Anbau m

3. coltivazione:

coltivazione

Zucht f

coltivazione

Züchtung f

estivazione SUBST f l'

1. estivazione:

estivazione

Almauftrieb m

2. estivazione (letargo):

estivazione

Sommerschlaf m

motivazione [motivaˈtsjoːne] SUBST f la

motivazione

Begründung f

motivazione

Motivation f

inattivazione SUBST f l'

inattivazione

Inaktivierung f

riattivazione [rjattivaˈtsjoːne] SUBST f la

1. riattivazione:

riattivazione

Wiederinbetriebnahme f

2. riattivazione MED :

riattivazione

Reaktivierung f

demotivazione SUBST f la

demotivazione

Demotivation f

derivazione [derivaˈtsjoːne] SUBST f la

1. derivazione:

derivazione

Ab-, Herleitung f

2. derivazione TECH ELEK :

derivazione

Abzweigung f

3. derivazione LING :

derivazione

Ableitung f

deprivazione SUBST f la PSIC

deprivazione

Deprivation f

incentivazione [inʧentivaˈtsjoːne] SUBST f l'

1. incentivazione:

incentivazione

Förderung f

2. incentivazione WIRTSCH :

incentivazione

Ankurb(e)lung f

oggettivazione [odʤettivaˈtsjoːne] SUBST f l'

oggettivazione

Versachlichung f

oggettivazione

Vergegenständlichung f

disattivazione [dizattivaˈtsjoːne] SUBST f la

disattivazione

Deaktivierung f

additivo [addiˈtiːvo] SUBST m l' CHEM

additivo

Zusatz(stoff) m

additivo alimentare

Nahrungsergänzungsmittel nt

privazione [privaˈtsjoːne] SUBST f la

1. privazione:

privazione

Beraubung f

privazione

Entziehung f

2. privazione (perdita):

privazione

Verlust m

3. privazione (rinuncia):

privazione

Entbehrung f

4. privazione JUR :

privazione

Aberkennung f

privazione

Entzug m

privazione della cittadinanza

Ausbürgerung f

salivazione [salivaˈtsjoːne] SUBST f la

salivazione

Speichelfluss m

insalivazione SUBST f l'

insalivazione

Einspeichelung f

adduzione [adduˈtsjoːne] SUBST f l' TECH

adduzione

Zufuhr f

adduzione

Zuleitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di test su grandi volumi di prodotti omogenei, di cui si vogliono conoscere le caratteristiche operative, in funzione dell'additivazione, della qualità delle basi impiegate, della loro stabilità, etc.

it.wikipedia.org