italien » allemand

Traductions de „adduzione“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

adduzione [adduˈtsjoːne] SUBST f l' TECH

adduzione
Zufuhr f
adduzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'adduzione è un tipo di ragionamento logico che effettua la formulazione di teorie per sedimentazione di dati concreti.
it.wikipedia.org
L'avambraccio invece subisce una flessione, mentre la scapola è sottoposta ad un "abbassamento" o depressione e un'adduzione.
it.wikipedia.org
In questa condizione di regime l'acqua che entra dalla valvola di adduzione è pari a quella che tracima verso lo scarico.
it.wikipedia.org
Tale sistema consiste nello sfruttamento delle falde acquifere e nell'adduzione delle acque per via di canali sotterranei in modo da evitare le dispersioni per evaporazione.
it.wikipedia.org
L'adduzione è uno dei movimenti che sono permessi da un'articolazione.
it.wikipedia.org
La falange prossimale s'articola con il primo osso metatarsale, è anch'essa ellissoidale, ma permette all'alluce l'adduzione, l'abduzione', la circomduzione, la flessione e l'estensione sul metatarso.
it.wikipedia.org
Di questo mulino rimane ancora l'edificio principale, trasformato in residenza, e gran parte del canale di adduzione.
it.wikipedia.org
Le enartrosi consentono di effettuare i movimenti di rotazione, flessione, estensione, adduzione e abduzione.
it.wikipedia.org
Mancano ancora indicazioni per il percorso dell'adduzione e dell'abduzione dell'acqua.
it.wikipedia.org
È in genere costituito da un recipiente con un tubo di adduzione (o di uscita), un sistema di agitazione e di condizionamento termico.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "adduzione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski