Traductions de „aerocisterna“ dans le dictionnaire italien » allemand

aerocisterna [aeroʧiˈstɛrna] SUBST f l'

aerocisterna

Tankflugzeug nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il rifornimento in volo è una tecnica che permette di trasferire combustibile da un velivolo, chiamato "aerocisterna", ad un altro mentre entrambi sono in volo.

it.wikipedia.org

In alternativa, quattro aeromobili possono essere riforniti contemporaneamente a terra, utilizzando tubi carburante che si conservano nell'aerocisterna.

it.wikipedia.org

Il suo viaggio continuò nel raggio della costa sudamericana fino al punto di incrocio con l'aerocisterna.

it.wikipedia.org

I velivoli che possono essere riforniti in volo incorporano una sonda che si aggancia, con una appropriata manovra di avvicinamento, con il dispositivo trainato dall'aerocisterna.

it.wikipedia.org

Si può fare rifornimento anche in volo, ma solo quando l'aerocisterna è disponibile e solo portandosi a precise condizioni di posizione, altitudine, velocità e orientamento.

it.wikipedia.org

Venne introdotta una nuova sonda per rifornimento in volo non più dritta ma inclinata verso l'alto per migliorare la visibilità del pilota durante il contatto con l'aerocisterna.

it.wikipedia.org