Traductions de „aggiudicare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . aggiudicare [adʤudiˈkaːre] VERBE trans

1. aggiudicare:

aggiudicare

vergeben

aggiudicare un premio

einen Preis vergeben

2. aggiudicare (attribuire):

aggiudicare

zusprechen, zuerkennen

II . aggiudicare [adʤudiˈkaːre] VERBE

aggiudicarsi qc

etw erringen, erlangen

Expressions couramment utilisées avec aggiudicare

aggiudicare un premio

einen Preis vergeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In questa edizione ha visto primeggiare nel medagliere la nazionale italiana capace di vincere 5 medaglie d'oro aggiudicandosi 3 prove su 4 di kata.

it.wikipedia.org

Sono stati aggiudicati i titoli nazionali assoluti di entrambi i sessi di: discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e di combinata.

it.wikipedia.org