Traductions de „alabarda“ dans le dictionnaire italien » allemand

alabarda [alaˈbarda] SUBST f l'

alabarda

Hellebarde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1934-35 venne vestita una seconda divisa bianca con ampia fascia orizzontale rossa sul petto con alabarda nel mezzo e senza scudetto.

it.wikipedia.org

L'alabarda è stata ufficialmente scartata mediante un regio decreto nel 1844, reintroducendo l'ascia originaria.

it.wikipedia.org

L'origine del vocabolo "alabarda" è ancora oggetto di contese.

it.wikipedia.org

Utilizza in combattimento un'enorme alabarda e si definisce come il più bravo nel comprendere le tecniche dell'avversario.

it.wikipedia.org

L'alabarda è un'arma inastata a punta, tagliente da entrambi i lati.

it.wikipedia.org

Per vendetta, al termine della carriera un monturato ondaiolo impugnò un'alabarda, con cui colpì l'alfiere torraiolo, uccidendolo.

it.wikipedia.org

Caratteristica sempre presente è lo scudetto con l'alabarda posto sul petto.

it.wikipedia.org

Nella scena in questione viene descritto come fuori di sé dalla rabbia, perché l'asta spezzata di un'alabarda gli ha rovinato il suo vestito migliore.

it.wikipedia.org

La terza maglia era blu con banda bianca e alabarda rossa.

it.wikipedia.org

Le armi tradizionali che vengono principalmente utilizzate sono la sciabola, la spada, l'alabarda o guandao, la lancia.

it.wikipedia.org