Traductions de „alcunché“ dans le dictionnaire italien » allemand

alcunché PRON INDÉF lett (in frasi negative: nulla)

alcunché

nichts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dal punto di vista rigorosamente storico, comunque, l'arresto delle armate teutoniche non ebbe alcunché di sensazionale, e tanto meno di prodigioso.

it.wikipedia.org

Leela assiste alla prima parte dello spettacolo, che racconta la sua vita e riscuote grande successo, senza sentire alcunché.

it.wikipedia.org

Le fonti su di lui sono decisamente lacunose e non si conosce alcunché di certo.

it.wikipedia.org

Fin qui le citazioni letterarie non attestano alcunché circa la reale esistenza del leggendario grassatore.

it.wikipedia.org

Si tratta di due frammenti di tipo gnomico, dai quali non è possibile dire alcunché sul contenuto dell'opera.

it.wikipedia.org

Alcuni semplicemente mordono le punte o spezzano il fusto coi denti, senza ingoiare alcunché.

it.wikipedia.org

Non aveva però i fondi necessari e si indebitò oltre misura senza riuscire a organizzare alcunché.

it.wikipedia.org

Per tutta la sera dell'11 maggio, l'artiglieria alleata continuò con il suo solito bombardamento delle postazioni tedesche per non far sospettare alcunché.

it.wikipedia.org

Nessuno può vantarsi d'alcunché o accampare meriti suoi propri, come se un qualsiasi bene provenisse da lui.

it.wikipedia.org

C'è da osservare, inoltre, che dall'interno di un buco nero non può uscire alcuna informazione che possa dire alcunché sulla sua struttura intima.

it.wikipedia.org