Traductions de „allevatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

allevatore [allevaˈtoːre] SUBST m l'

allevatore

Züchter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono state selezionate diverse colorazioni dagli allevatori, che prendono il nome di morph.

it.wikipedia.org

Sulla riva di un fiume vengono ritrovati i resti mutilati di un cadavere, un allevatore in un'industria di polli locale.

it.wikipedia.org

Il padre era un ministro presbiteriano allevatore di mucche e pecore.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo di questa razza è cominciata nei primi anni novanta da allevatori greci, ma questa varietà deve ancora essere riconosciuta dai maggiori allevatori.

it.wikipedia.org

Umili lavoratori, astuti commercianti, allevatori, guardie, dottori, nobili o vagabondi, essi costituiscono la maggior parte dei cittadini del regno.

it.wikipedia.org

Il pitone verde è una specie popolare tra gli appassionati di rettili e allevatori per i suoi colori adulti e giovanili.

it.wikipedia.org

Per questo motivo si è rivelato un cibo adatto per viaggiatori, esploratori, popoli nomadi o allevatori al seguito delle mandrie come ad esempio i gauchos.

it.wikipedia.org

La persona che possiede e gestisce l'attività di un ranch viene solitamente chiamata allevatore.

it.wikipedia.org

Molti vivono costantemente in fuga, per salvarsi dall'invasione delle loro terre da parte di coloni, taglialegna, esploratori petroliferi e allevatori di bestiame.

it.wikipedia.org

Nel 2005, un allevatore texano catturò un presunto chupacabra che somigliava a un incrocio tra un cane senza peli, un canguro e un topo gigante.

it.wikipedia.org