italien » allemand

Traductions de „altarino“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

altarino [altaˈriːno] SUBST m l'

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sono stati eliminati altarini laterali che non avevano alcun valore artistico.
it.wikipedia.org
Il sale viene offerto simbolicamente anche alle divinità, ponendolo sugli altarini domestici kamidana (vedere la sezione sul culto domestico).
it.wikipedia.org
Sulla parete di sinistra vi è un altarino con una decorazione in bronzo.
it.wikipedia.org
In quest'occasione si svolge una processione lungo tutte le strade principali del paese, con l'occasione abbellite con fantasiosi altarini, fiori ed altri addobbi.
it.wikipedia.org
Lungo il tragitto vengono allestiti i tradizionali altarini, manifestazioni di fede e folklore.
it.wikipedia.org
Interessante anche l'elegante struttura rococò dell'altarino chiuso da un colonnato e illuminato dalle alte finestre del tamburo.
it.wikipedia.org
Perlopiù sono rappresentazioni devozionali (da annoverare anche gli altarini tufacei) che cavatori e pozzari nei secoli hanno inciso nella pietra come simboli protettori.
it.wikipedia.org
Ad ogni altarino c'è la sosta per la benedizione del popolo.
it.wikipedia.org
Si salvarono gli altari laterali del transetto, gli altarini della parte di fondo e le acquasantiere in stile rococò.
it.wikipedia.org
Così scopriremo gli altarini del pretore di provincia o della moglie del commercialista che si fa curare dal medico del paese.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "altarino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski