Traductions de „ametista“ dans le dictionnaire italien » allemand

ametista [ameˈtista] SUBST f l'

ametista

Amethyst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le gambe dei tavoli sono di smeraldo e ametista, in modo che nessuno dei commensali possa ubriacarsi.

it.wikipedia.org

Degni di menzione sono i giacimenti di gas, petrolio, carbone, potassa, nonché quelli di minerali preziosi come ametista (nel nord del rajon), agata, calcedonio, diaspro.

it.wikipedia.org

Sul sito sono stati trovati frammenti di avorio, ametista, vetro dorato e colorato, che originariamente decoravano le sculture, come pure frammenti di mosaici.

it.wikipedia.org

Ametista deriva infatti dal greco ἀ-μέθυστος (oppure ἀ-μεθυσμένος) che significa sostanzialmente non-ubriaco.

it.wikipedia.org

Sebbene il quarzo citrino sia presente in natura, è facilmente confondibile con l'ametista che scaldata assume un colore giallo-bruno.

it.wikipedia.org

Spiccano campioni di zolfo, agata, malachite e labradorite per i loro colori ed un geode di ametista viola per il diametro di oltre mezzo metro.

it.wikipedia.org

Il violetto (o sue sfumature) è il colore dell'ametista, della lavanda e della violetta, il fiore da cui prende il nome.

it.wikipedia.org

Psychro ha fornito numerose pietre semi-preziose, tra cui corniola, steatite, ametista, diaspro ed ematite.

it.wikipedia.org

Il suo nome è derivato dall'omonima ametista, un tipo di quarzo.

it.wikipedia.org

Varie erano le pietre impiegate e tra esse comparivano il cristallo di rocca, l'ametista e la corniola.

it.wikipedia.org