italien » allemand

Traductions de „amuleto“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

amuleto [amuˈleːto] SUBST m l'

amuleto
Amulett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tra gli innumerevoli giri di bende, gli scopritori rinvennero circa 150 amuleti e gioielli (anelli, bracciali, collane).
it.wikipedia.org
Nella cultura giapponese, un omamori è un amuleto indossato sia come portafortuna, che per allontanare gli spiriti maligni.
it.wikipedia.org
Il re teme che le azioni dell'apprendista abbiano mandato in collera il drago, e lo imprigiona dopo avergli tolto l'amuleto.
it.wikipedia.org
Hank crede che un paio di calzini di sua sorella siano un potente amuleto contro la sfortuna che a suo dire lo perseguita nello sport.
it.wikipedia.org
Il protagonista quindi si incammina e una volta sconfitti tutti i predoni, recupera l'amuleto ed il talismano potendo così entrare nel tempio.
it.wikipedia.org
Oltre alle parti di amuleto si possono trovare molti bonus e vite extra da raccogliere.
it.wikipedia.org
Si pensa che abbia poteri divinatori e che i tatuaggi e gli amuleti scritti in tai tham abbiano particolari poteri.
it.wikipedia.org
L'obiettivo è trovare i quattro pezzi di un amuleto che permette di oltrepassare il guardiano che blocca l'uscita del labirinto.
it.wikipedia.org
Furono inoltre ritrovati amuleti a forma di scarabeo, recipienti di pietra, un paio di sandali, un poggiatesta e una tavola per il gioco.
it.wikipedia.org
Prove recenti hanno prodotto gli amuleti in questione, insieme alle presupposte connessioni con gli amuleti sabbatiani.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "amuleto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski