italien » allemand

Traductions de „anchorman“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

anchorman <anchorman e -men> [ˈɛŋkormɛn] SUBST m l'

anchorman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I programmi sono arricchiti da un parterre di comici, spesso disturbatori, e di anchormen.
it.wikipedia.org
L'anchorman sceglie di affrontare la donna con la massima sincerità, senza però rinunciare a scovare chi della redazione ha parlato.
it.wikipedia.org
La figura dell'editorialista è assai diffusa, nella carta stampata e nell'informazione radiotelevisiva, nel mondo dell'informazione anglosassone (dove tale ruolo è spesso ricoperto dai cosiddetti anchorman).
it.wikipedia.org
Dal 30 agosto 2010 tornava a svolgere anche il suo ruolo di anchorman conducendo l'edizione delle 20:00 del telegiornale.
it.wikipedia.org
È stato inviato speciale, anchorman del Tg1 e vicedirettore della testata per i servizi parlamentari.
it.wikipedia.org
Decise che un caposervizio, chiamato da lui anchorman, avrebbe coordinato tutti i corrispondenti dalle principali città.
it.wikipedia.org
Il risultato del licenziamento dell'intero team di redattori e anchorman e di cambiamenti nei contenuti editoriali è la perdita di auditel, ma anche un numero crescente di storie filo-governative.
it.wikipedia.org
Anchorman (al femminile anchorwoman) è un termine della lingua inglese che indica un conduttore televisivo (generalmente un giornalista o un telecronista) dotato di grande carisma.
it.wikipedia.org
Camilla allora consola la ragazza, dicendole che un noto anchorman televisivo può avere impegni che lo distolgono dal suo ruolo di padre.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski