italien » allemand

Traductions de „antecedente“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . antecedente [anteʧeˈdɛnte] ADJ

antecedente

II . antecedente [anteʧeˈdɛnte] SUBST m l'

antecedente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le penne dorsali della zona antecedente il sopracoda nero (che presenta riflessi verdi scuri) sono finemente vermiculate di rosso chiaro e bruno-nerastro.
it.wikipedia.org
Il fabbricato è antecedente agli immobili che lo circondano, ma la situazione originaria non doveva presentare differenze da quella che ha mantenuto.
it.wikipedia.org
Il calcio tedesco si articolava, dall'inizio, in associazioni regionali che organizzavano ciascuna il proprio campionato, spesso antecedenti il campionato nazionale.
it.wikipedia.org
Tipicamente l'utilizzo di «ecc.» in un elenco richiede che l'abbreviazione venga seguita dal punto, mentre la virgola antecedente all'avverbio è opzionale.
it.wikipedia.org
Fu uno dei pionieri della cinematografia russa antecedente alla rivoluzione.
it.wikipedia.org
Queste eredità biologiche hanno altamente influenzato il ripristino dello status quo risalente agli anni antecedenti alle eruzioni.
it.wikipedia.org
Ciò presuppone che il diritto di proprietà sia antecedente alla giustizia, ma questa è un'opinione fallace.
it.wikipedia.org
La presenza umana è però assai più antica, antecedente alla conquista romana.
it.wikipedia.org
Le ultime due lettere si trovano solo in testi antecedenti il 1945.
it.wikipedia.org
La politica interna negli anni successivi al biennio 1990-1991, si cimentò con il compito di restaurare le condizioni giuridiche antecedenti al 1940.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "antecedente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski