italien » allemand

antiaderente [antjadeˈrɛnte] ADJ

antiderapante [antideraˈpante] ADJ

I . anticongelante [antikonʤeˈlante] ADJ

II . anticongelante [antikonʤeˈlante] SUBST m l'

I . antiabbagliante [antjabbaˈʎante] ADJ

II . antiabbagliante [antjabbaˈʎante] SUBST m l' AUTO

antistante [antiˈstante] ADJ

antirollante ADJ

antirollante → antirollio

Voir aussi : antirollio

antidetonante [antidetoˈnante] SUBST m l'

I . antiossidante [antjossiˈdante] ADJ inv

Antioxidations-

II . antiossidante [antjossiˈdante] SUBST m l' inv

anticoagulante [antikoaguˈlante] ADJ

antiaerea [antjaˈɛːrea] SUBST f l'

I . antiamericano ADJ

II . antiamericano SUBST m l'

anticamente [antikaˈmente] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il mesoglicano è un farmaco ad attività anticoagulante ed antiaggregante, indicato per la prevenzione e la terapia di diverse patologie.
it.wikipedia.org
Favorisce in questo modo una riduzione dell'iperviscosità ematica e svolge anche un'azione antiaggregante piastrinica.
it.wikipedia.org
Il farmaco determina anche un potenziamento della tossicità ematologica del metotrexate, così come un potenziamento dell´effetto antiaggregante della ticlopidina.
it.wikipedia.org
L'acido acetilsalicilico (aspirina) non deve essere somministrata a causa del suo effetto antiaggregante, che può essere devastante in caso di emorragie interne che possono verificarsi con la febbre gialla.
it.wikipedia.org
A livello del microcircolo svolge azione antiaggregante e a ciò si deve ascrivere la riduzione dell'attività degli eparinoidi quando questi vengono assunti in contemporanea con l'aminaftone.
it.wikipedia.org
Avendo il farmaco un’azione antiaggregante piastrinica, esso è controindicato in tutti quei pazienti che possono presentare, o hanno presentato, problematiche emorragiche.
it.wikipedia.org
L'acido acetilsalicilico a basse dosi in somministrazione cronica ha un effetto antiaggregante piastrinico ed è utilizzato nella prevenzione secondaria cardiovascolare.
it.wikipedia.org
L'attività antiaggregante piastrinica, l'aumento della fibrinolisi e le proprietà microvascolari del farmaco portano ad una diminuzione della tendenza alla formazione di trombi e di microangiopatie diabetiche.
it.wikipedia.org
Nei casi con patologia aterotrombotica dei vasi arteriosi extracranici che, malgrado adeguata terapia antiaggregante, presentano ripetute recidive, è indicata la terapia anticoagulante orale.
it.wikipedia.org
Il farmaco è dotato di proprietà di tipo antinfiammatorio, analgesico, antipiretico e di attività antiaggregante piastrinica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski