Traductions de „anticostituzionale“ dans le dictionnaire italien » allemand

anticostituzionale [antikostitutsjoˈnaːle] ADJ

anticostituzionale

verfassungswidrig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 4 febbraio 2014 la corte costituzionale dello stato dichiarò anticostituzionale il divieto che limitava agli omosessuali la possibilità di donare il sangue.

it.wikipedia.org

Un anno dopo l'assalto, il trattato venne dichiarato anticostituzionale.

it.wikipedia.org

In tal modo, il governo ha compiuto un atto anticostituzionale.

it.wikipedia.org

Il 15 maggio 2008 la corte suprema californiana abolì la legge che vietava i matrimoni fra persone dello stesso sesso dichiarandola anticostituzionale..

it.wikipedia.org

Grifter è un uomo polemico, ribelle, antisociale, anticostituzionale e non collaborativo.

it.wikipedia.org

Un prefetto può bloccare l'azione di un'autorità locale se la giudica illecita o anticostituzionale.

it.wikipedia.org

Questa, dichiarata anticostituzionale nel 2015, fu sottoposta a revisione da parte del parlamento, che ridusse il numero di firme a quelle di soli tre membri fondatori.

it.wikipedia.org

La scelta di una lista di candidati da parte dei partiti non è invece anticostituzionale.

it.wikipedia.org

Gbagbo dichiarò il giorno seguente che alcuni elementi della risoluzione ritenuti anticostituzionali non sarebbero stati applicati.

it.wikipedia.org

Secondo i liberali le nuove leggi non tutelano gli interessi dei cittadini e rischiano di essere anticostituzionali.

it.wikipedia.org