Traductions de „applicazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

applicazione [applikaˈtsjoːne] SUBST f l'

applicazione

Anwendung f

campo di applicazione

Anwendungsbereich m

applicazione IT :

applicazione

Anwendung f

applicazione fam

App f

applicazione web

Webanwendung f

applicazione (apposizione):

applicazione

Anbringung f

applicazione

Befestigung f

applicazione (di un'imposta):

applicazione

Erhebung f

applicazione (nello studio):

applicazione

Eifer m

Expressions couramment utilisées avec applicazione

applicazione web

Webanwendung f

campo di applicazione

Anwendungsbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I simboli nelle applicazioni di sistema sono stati uniformati.

it.wikipedia.org

Il risultato può essere calcolato sia sulle tuple (i singoli record che compongono la tabella) che sui domini (campo di applicazione della tabella).

it.wikipedia.org

Ciò avveniva, però, con la rapida e spietata applicazione della pena di morte per sospetti detenuti e perpetratori di pogrom.

it.wikipedia.org

Il software di sistema serve l'applicazione, che a sua volta serve l'utente.

it.wikipedia.org

Ciò rendeva il computer lento per applicazioni pesanti ma comunque in grado di far girare programmi per lavorare sui testi o sui fogli elettronici.

it.wikipedia.org

Il campo di applicazione e l'intervallo di frequenze utilizzato dettano la dimensione della camera stessa.

it.wikipedia.org

Nella leva di secondo genere il punto di applicazione della resistenza si trova fra il fulcro e il punto di applicazione della potenza.

it.wikipedia.org

Il punto di applicazione della resistenza è quello dove si trova la resistenza da vincere.

it.wikipedia.org

Questi metodi non sono specifici di alcuna applicazione.

it.wikipedia.org

È stata aggiunta la possibilità di aprire più tab delle applicazioni di terze parti, senza l'intervento da parte del programmatore.

it.wikipedia.org