Traductions de „approfittare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . approfittare [approfiˈttaːre] VERBE intr + av

approfittare di qc

etw ausnutzen

approfittare di qc

etw nutzen

II . approfittare [approfiˈttaːre] VERBE

approfittarsi di qc

etw ausnutzen

Expressions couramment utilisées avec approfittare

approfittare di qc

etw ausnutzen

approfittare della buona fede di qn

jemandes Gutgläubigkeit ausnützen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Carlo ne approfittò, ma la sua avanzata venne interrotta dall'esercito russo, che riuscì ad intercettarlo grazie a marce forzate.

it.wikipedia.org

Il protagonista ne approfitta per eliminarli non appena escono e così salva il sindaco.

it.wikipedia.org

Qui, approfittò di un attimo di distrazione della guardia per darsi alla fuga.

it.wikipedia.org

Equus ne approfittò, quindi, per lanciarle contro una macchina.

it.wikipedia.org

È veloce nell'approfittare delle occasioni, anche quando c'è da riposizionarsi.

it.wikipedia.org

Solo che lui ha approfittato dell'intervallo per commettere una rapina durante la quale è rimasto ucciso un agente.

it.wikipedia.org

Mark approfitta della situazione per confessarle le sue condizioni.

it.wikipedia.org

L'agricoltura ebbe un ruolo importante nella storia della città, che si approfittò del fertile suolo di terra rossa.

it.wikipedia.org