Traductions de „aranciata“ dans le dictionnaire italien » allemand

aranciata [araˈnʧaːta] SUBST f l'

aranciata

Orangenlimonade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sue coppe si distinguono tuttavia per il contrasto tra l'argilla aranciata e marrone e la brillante pittura nera, caratteristiche tipicamente attiche.

it.wikipedia.org

Dall'edizione del 2011, al posto del vino, viene distribuita aranciata per combattere il fenomeno dell'alcolismo.

it.wikipedia.org

È stato calcolato (nel 2015) che nel mercato siciliano Tomarchio vende il 34,2% dell'aranciata, il 25,1% della limonata e addirittura il 51,3% del chinotto.

it.wikipedia.org

Il maschio ha ali anteriori grigie con sfumatura giallo aranciata alla base estesa al torace.

it.wikipedia.org

In granuli, noduli e masserelle o polvere aranciata.

it.wikipedia.org

In alcuni casi la cola è sostituita dall'aranciata, oppure si trovano tutte e due insieme.

it.wikipedia.org

L'aranciata è una bevanda soft drink a base di succo d'arancia, acqua, anidride carbonica e spesso zucchero.

it.wikipedia.org

Superficie liscia, color rosso-mattone che schiarisce in età avanzata divenendo aranciata e talvolta giallo-sporco.

it.wikipedia.org

I giovani e le femmine presentano una colorazione bruna del becco, anziché gialla o aranciata.

it.wikipedia.org

Tra gli anni '80 e '90 sono nate nuove bevande come aranciata, chinotto, limonata, spuma e altre.

it.wikipedia.org