italien » allemand

Traductions de „arciere“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

arciere (arciera) [arˈʧɛːre] SUBST m/f l'

arciere (arciera)
Bogen-, Pfeilschütze m , -schützin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
A volte gli arcieri, invece di combattere in prima linea, erano mescolati con la cavalleria pesante.
it.wikipedia.org
Enorme importanza rivestivano nell'esercito gli arcieri a cavallo, che furono determinanti in molte battaglie.
it.wikipedia.org
C'erano diverse saracinesche e guardiole per molti arcieri, alcune delle quali vennero trasformate in cannoniere.
it.wikipedia.org
Ovviamente non sappiamo se tutti i membri di queste unità sagittariorum erano arcieri, o solo una parte di essi.
it.wikipedia.org
Gli spadaccini sono adatti in difesa contro la fanteria, i guerrieri con ascia e arcieri a cavallo.
it.wikipedia.org
Nei medioevo, l'arciere descritto era presente nello stemma della regione.
it.wikipedia.org
Contava su temibili unità di arcieri a cavallo, molto temuti a causa della loro abilità di scagliare frecce con forza e precisione.
it.wikipedia.org
Unità di arcieri, fanteria e cavalleria furono spesso raggruppate, in modo che ciascuna "specialità" potesse combinarsi efficacemente con le altre.
it.wikipedia.org
Queste 32 unità (4 delle quali erano certamente milliarie) potevano contare una forza pari a 17.600 arcieri.
it.wikipedia.org
Sul lato affacciato alla città, il muro aveva una piattaforma rialzata per gli arcieri con aperture equispaziate e feritoie per scoccare le frecce.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "arciere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski