Traductions de „arenoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

arenoso [areˈnoːso] ADJ

arenoso

sandig, sandreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il territorio è molto arenoso, e i suoi vini sono mediocri.

it.wikipedia.org

Tale voce deriva probabilmente dall'aggettivo tardo-latino ladin, che significa "terreno arenoso ma fertile, di facile lavorazione".

it.wikipedia.org

Il terreno può essere arenoso o anche sassoso, per alcune specie c'è una forte predilezione per le arene marine.

it.wikipedia.org

Si tratta di un terreno acido, povero di sali solubili (geloide) e humus, frequentemente argilloso, arenoso o ferrettizzato.

it.wikipedia.org

Intorno ad esso si stabiliscono anche coloni e contadini, le cui abitazioni sono delle semplici grotte scavate nel terreno arenoso, ancora oggi visibili.

it.wikipedia.org