Traductions de „areola“ dans le dictionnaire italien » allemand

areola [aˈrɛːola] SUBST f l' ANAT

areola

Hof m

areola mammaria

Brustwarzenhof m

Expressions couramment utilisées avec areola

areola mammaria

Brustwarzenhof m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'areola è posizionata al centro ed al culmine della mammella.

it.wikipedia.org

La ginecomastia è solitamente asintomatica ma può anche manifestarsi con un gonfiore vicino all'areola.

it.wikipedia.org

Vi appartengono piante di forma generalmente globulare con tubercoli carnosi e lunghi che terminano con un'areola fornita di varie spine.

it.wikipedia.org

Restano delle cicatrici periareolari, dall'areola al solco sottomammario, e in quest'ultimo, simili a quelle conseguenti alla mastoplastica riduttiva e pertanto nascoste sotto il reggiseno.

it.wikipedia.org

Secondo altri studi il toponimo locale deriverebbe dalla parola areola, diminutivo di ajra, col significato di "piccola aia".

it.wikipedia.org

Consiste nell'asportazione in blocco della ghiandola mammaria e del complesso areola-capezzolo, fino alla fascia del muscolo grande pettorale, non associata alla linfoadenectomia ascellare.

it.wikipedia.org

L'areola, infatti, assume una colorazione più scura ed aumenta di diametro.

it.wikipedia.org

Nelle femmine vi è l’aumento delle dimensioni dell’areola e del volume del seno, per ipertrofia del tessuto ghiandolare e connettivo.

it.wikipedia.org

La forma dell'areola può essere circolare od ovale.

it.wikipedia.org

I fiori sono di colore rosso/arancio, ad imbuto e nascono alla sommità dell'areola.

it.wikipedia.org