Traductions de „armistizio“ dans le dictionnaire italien » allemand

armistizio <pl -zi> [armisˈtiːtsjo] SUBST m l'

armistizio

Waffenstillstand m

Expressions couramment utilisées avec armistizio

armistizio patteggiabile

aushandelbarer Waffenstillstand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'inizio dei negoziati per un armistizio tra alleati e ottomani iniziarono in ottobre.

it.wikipedia.org

Una volta completato il progetto in dettaglio venne avviata la costruzione della fusoliera, ma l'armistizio dell'8 settembre 1943 portò all'abbandono di ogni ulteriore sviluppo.

it.wikipedia.org

Del secondo si ignora la sorte, ma con molta probabilità anche questo esemplare fu distrutto negli eventi successivi all'armistizio.

it.wikipedia.org

Dopo l'armistizio con gli anglo-americani dell'8 settembre si oppose fermamente alla rese incondizionata ai tedeschi.

it.wikipedia.org

I campi di prigionia e di lavoro veneti ospitavano, alla vigilia dell'armistizio dell'8 settembre 1943, circa 9000 prigionieri alleati.

it.wikipedia.org

Dopo l'armistizio fu denunciato da un delatore alle autorità di polizia per possesso di armi.

it.wikipedia.org

Dopo l'armistizio, la maggior parte di fucili furono messi in magazzini.

it.wikipedia.org