Traductions de „asserragliarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

asserragliarsi [asserraˈʎarsi] VERBE

asserragliarsi in qc

sich in etw (dat) verbarrikadieren

Expressions couramment utilisées avec asserragliarsi

asserragliarsi in qc

sich in etw (dat) verbarrikadieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inizialmente i prussiani (o pruzzi) ebbero successo, riducendo i cavalieri ad asserragliarsi nei soli cinque castelli rimasti sotto il loro controllo.

it.wikipedia.org

Stessa sorte subì il borgo tra assalti e incendi, nonostante una coraggiosa rivolta popolare costrinse gli assalitori ad asserragliarsi nel neo conquistato castello.

it.wikipedia.org

La donna intende asserragliarsi nell'edificio facilmente difendibile.

it.wikipedia.org

Marinai e pescatori costrinsero le truppe francesi ad asserragliarsi dentro la città.

it.wikipedia.org

Le piccole guarnigioni coloniali non erano in condizione che di asserragliarsi e restare sulla difensiva.

it.wikipedia.org