italien » allemand

Traductions de „astronomico“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

astronomico <mpl -ci, fpl -che> [astroˈnɔːmiko] ADJ

1. astronomico:

astronomico
astronomisch, Stern-
osservatorio astronomico

Idiomes/Tournures:

Expressions couramment utilisées avec astronomico

osservatorio astronomico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Secondo una teoria astronomica medievale, ora obsoleta, la trepidazione è l'oscillazione che si presenta nel moto di precessione degli equinozi.
it.wikipedia.org
È di notevole importanza per i calcoli astronomici e per la navigazione sia aerea che terrestre.
it.wikipedia.org
Lo stesso concetto è applicato alle lenti dei telescopi, la cui lunghezza determina importanti effetti nella visione degli oggetti astronomici.
it.wikipedia.org
In seguito si è iniziato a costruire chiese senza un'orientazione astronomica precisa, ma l'orientazione del celebrante è rimasta versus apsidem, considerato come un oriente convenzionale.
it.wikipedia.org
Rimase comunque in contatto con l'osservatorio astronomico, diventando un vero mentore per i ricercatori nel campo.
it.wikipedia.org
Reiche teorizzò che i costruttori delle linee li usavano come un calendario solare e un osservatorio per i cicli astronomici.
it.wikipedia.org
Il trattato sviluppa anche argomenti di geometria e di trigonometria preliminari alla trattazione astronomica vera e propria.
it.wikipedia.org
In passato veniva chiamata luna blu la terza luna piena in una stagione astronomica che ne contenesse quattro.
it.wikipedia.org
Durante la missione furono compiuti numerosi esperimenti scientifici e osservazioni astronomiche.
it.wikipedia.org
Il restante 20% è messo a disposizione della comunità astronomica, con proposte selezionate attraverso un processo di selezione di peer review.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "astronomico" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski