Traductions de „autoprevidenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

previdenza [previˈdɛntsa] SUBST f la

previdenza

Vorsorge f

istituto di previdenza sociale

Sozialversicherungsanstalt f

istituto di previdenza sociale (in Italia)

Nationales Institut nt für Sozialversicherung

imprevidenza [impreviˈdɛntsa] SUBST f l'

imprevidenza

Unvorsichtigkeit f

autocoscienza [autokoˈʃʃɛntsa] SUBST f l'

1. autocoscienza PHIL :

autocoscienza

Selbstbewusstsein nt

2. autocoscienza PSYCH :

autocoscienza

Selbsterfahrung f

presidenza [presiˈdɛntsa] SUBST f la

1. presidenza:

presidenza

Vorsitz m

presidenza

Leitung f

presidenza

Präsidium nt

2. presidenza POL :

presidenza

Präsidentschaft f

3. presidenza (scuola):

presidenza

Direktorat nt

4. presidenza UNIV :

presidenza

Dekanat nt

autosufficienza [autosuffiˈʧɛntsa] SUBST f l'

autosufficienza

Selbstgenügsamkeit f

autosufficienza

Unabhängigkeit f

evidenza [eviˈdɛntsa] SUBST f l'

1. evidenza:

evidenza

Offensichtlichkeit f

evidenza

Offenkundigkeit f

2. evidenza (fatto evidente):

evidenza

offensichtlicher Tatbestand m

3. evidenza (efficacia rappresentativa):

evidenza

Anschaulichkeit f

Idiomes/Tournures:

mettere in evidenza

hervorheben, herausstellen

provvidenza [provviˈdɛntsa] SUBST f la

1. provvidenza REL :

provvidenza

Vorsehung f

2. provvidenza fig :

provvidenza

Glück nt

provvidenza

Segen m

Idiomes/Tournures:

provvidenze

Maßnahmen pl

previdente [previˈdɛnte] ADJ

1. previdente:

previdente

weitsichtig, vorausschauend

2. previdente (cauto):

previdente

vorsichtig

imprevidente [impreviˈdɛnte] ADJ

imprevidente

unvorsichtig

residenza SUBST

Entrée d'utilisateur

residenza sanitaria assistenziale f

Pflegeheim nt