italien » allemand

Traductions de „autostoppista“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

autostoppista <mpl -i, fpl -e> [autostoˈppista] SUBST m/f l'

autostoppista
Anhalter m , -in f

Expressions couramment utilisées avec autostoppista

caricare un autostoppista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Più tardi, una ragazza hippie raccoglie un'autostoppista, e le due giungono alla stazione di servizio.
it.wikipedia.org
Durante il controllo le forze dell'ordine perquisiscono inoltre la sua macchina e trovano il bagaglio dell'autostoppista – nel frattempo fuggito – contenente un uomo tagliato a pezzi.
it.wikipedia.org
Il testo può essere interpretato come una variante sul tema della leggenda dell'autostoppista fantasma, conosciuta per essere spesso abusata da molti film horror.
it.wikipedia.org
Si scopre che era solita viaggiare come autostoppista, e sempre con lo stesso camionista.
it.wikipedia.org
Durante la strada carica un giovane autostoppista, un personaggio ambiguo che alterna momenti di confidenzialità ad altri nei quali emerge un carattere più minaccioso.
it.wikipedia.org
Dopo essere stato derubato da una autostoppista si fa aiutare da un investigatore privato.
it.wikipedia.org
Nella prassi più comune, l'autostoppista sul ciglio della strada chiede alle vetture private di fermarsi e di fornire il trasporto gratuitamente.
it.wikipedia.org
Appena ripresosi, vede il nonno travestito da autostoppista, fermo sul ciglio della strada con un cartello in mano dove c'è scritto "fermali".
it.wikipedia.org
Una donna sposata vive diverse avventure extra-coniugali con diversi uomini, di ritorno da una di queste investe per errore un autostoppista uccidendolo.
it.wikipedia.org
Durante il viaggio, la stanchezza e un colpo di sonno che quasi gli causa un incidente lo spinge a offrire un passaggio a un autostoppista.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "autostoppista" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski