Traductions de „bancario“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . bancario <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] ADJ

bancario

Bank-

assegno bancario

Bankscheck m

bonifico bancario

Banküberweisung f

II . bancario (bancaria) <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] SUBST m/f il/la

bancario (bancaria)

Bankangestellte m/f

bancario (bancaria) fam

Banker m , -in f

Expressions couramment utilisées avec bancario

credito bancario

Bankkredit m

sistema bancario

Bankwesen nt

sportello bancario

Bankschalter m

trasferimento bancario

Banküberweisung f

assegno bancario

Bankscheck m

bonifico bancario

Banküberweisung f

conto corrente bancario

Girokonto nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le città globali sono il centro di snodo per commerci, finanza, attività bancarie, innovazioni e sbocchi economici.

it.wikipedia.org

In quell'anno viene infatti realizzato il primo prodotto bancario confezionato sui suoi bisogni.

it.wikipedia.org

La trasparenza in ambito finanziario si oppone, ovviamente, alla dottrina del segreto bancario.

it.wikipedia.org

Ciò è reso possibile dall'abbattimento dei costi lavorativi e delle infrastrutture necessarie all'attività bancaria.

it.wikipedia.org

Autore di alcune pubblicazioni, nel corso della sua carriera ha svolto funzioni di relatore a convegni in materia bancaria e finanziaria.

it.wikipedia.org

Esperto in campo bancario e assicurativo, consigliere comunale ed assessore.

it.wikipedia.org

Sandra però, per via della beneficenza scopre un ammanco nel suo conto bancario e capisce tutto.

it.wikipedia.org

La crisi aveva rapidamente contagiato l'intero sistema bancario americano.

it.wikipedia.org

Restano minori la manifattura e i servizi bancari off-shore che hanno provocato qualche preoccupazione a livello internazionale a causa di norme sulla segretezza molto restrittive.

it.wikipedia.org

La città deve molto alle maghe, ed è anche piuttosto ricca per via delle diverse filiali bancarie naniche, la sua fiera e un grande mercato.

it.wikipedia.org