Traductions de „basire“ dans le dictionnaire italien » allemand

basire <basisco, basisci> +essere VERBE intr lett

basire

einen Schwächeanfall bekommen, in Ohnmacht fallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La cucina ucraina ha come ingrediente base la carne, ma anche patate, verdure, funghi, frutta, la panna acida e l'immancabile pane.

it.wikipedia.org

L'economia si base sostanzialmente sull'agricoltura, ma sono presenti alcune aziende metalmeccaniche per la produzione di macchine agricole.

it.wikipedia.org

Il toponimo della città deriva dal turco il-basan, la fortezza.

it.wikipedia.org

Basi più avanzate comprendono terrapieni, muri di cemento, cancelli, torri di avvistamento, bunker e altri tipi di protezioni statiche.

it.wikipedia.org

La missione stessa venne inoltre svolta per "consegnarla" all'equipaggio base un'altra navicella spaziale per il loro rientro.

it.wikipedia.org

BASE diventa una componente sempre più importante delle iniziative open access che si occupano di migliorare la visibilità delle proprie collezioni di archivi digitali.

it.wikipedia.org

Ma, ecco, la bestia, da quindici giorni, rimane come basita a mirarmi, con quegli occhi appannati, sbarrati dal terrore.

it.wikipedia.org

Basi più piccole vennero costruite da inglesi, danesi e francesi.

it.wikipedia.org