Tłumaczenia dla hasła „adeguato“ w włosko » polski słowniku

adeguato (-a) [adeˈgua:to] PRZYM.

adeguato (-a)

odpowiedni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sull'isola esiste anche un osservatorio sottomarino ora chiuso per motivi di salute e di sicurezza in quanto non munito di una ventilazione adeguata.

it.wikipedia.org

Se un club non riuscisse a trovare un impianto adeguato per la competizione sarebbe escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

L'esame obiettivo risulta essere sufficiente a porre diagnosi se svolto in un adeguato contesto anamnestico.

it.wikipedia.org

Alla parte tecnica di macellazione va aggiunta un'adeguata preparazione in campo amministrativo, gestionale e di marketing.

it.wikipedia.org

Solo modelli pensati appositamente per questo impiego garantiscono adeguate precisioni di misura.

it.wikipedia.org

Se un club non riesce a trovare un impianto adeguato per la competizione viene escluso dalla manifestazione.

it.wikipedia.org

Questo raid aeronautico austriaco aumenterà la consapevolezza della mancanza di dispositivi adeguati per l'intercettazione.

it.wikipedia.org

Sono necessarie misurazioni scrupolose sull'ambiente attraversato dai raggi cosmici onde poter pianificare adeguate contromisure.

it.wikipedia.org

Tuttavia, minore è la dimensione della celle, più diventa difficile assicurare un adeguato contatto su ciascuna cella.

it.wikipedia.org

Cioè, per essere chiari, o si utilizzano due, o più, trasduttori facendoli lavorare sotto carico oppure si utilizza un trasduttore adeguato alle maggiori richieste.

it.wikipedia.org