Prevodi za „muliebre“ v slovarju italijansko » slovenski

muliebre [muˈli:ebre] PRID.

muliebre

ženski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le sue tematiche preferite furono scene di genere, ritratti muliebri e soggetti di vita popolare, con particolare caratterizzazione della figura, trattata con robusto realismo.

it.wikipedia.org

Vengono rappresentate spesso figure maschili, anche se non mancano i casi di figure muliebri.

it.wikipedia.org

Nel film non è presente alcun interprete femminile e i ruoli "da donna" sono sostenuti da attori maschili, vestiti in abiti vagamente muliebri.

it.wikipedia.org

Nell'insieme delimitano la finestra centrale decorata con sculture muliebri a sostegno di un timpano triangolare spezzato con mensola intermedia.

it.wikipedia.org

Il piano mansardato è decorato con teste muliebri poste a chiave della trabeazione di ogni finestra.

it.wikipedia.org

I restanti cinque punti riguardavano temi quali l'età minima del matrimonio o la possibilità di non indossare il velo muliebre.

it.wikipedia.org

Ha emesso anche una fatwā che richiedeva al governo egiziano di giustiziare ogni persona contraria all'escissione muliebre.

it.wikipedia.org

Le donne gli offrivano sacrifici in abito virile, gli uomini in abito muliebre.

it.wikipedia.org

Tale divieto, giustificato col richiamo all'animi levitas del sesso femminile, era da mettersi in relazione con la perdita della conoscenza storica dell'istituto della tutela muliebre.

it.wikipedia.org

Il dipinto, posto in vista dall'altare vuole ammonire il prete a non tener conto, nella sua predica, delle chiacchiere muliebri.

it.wikipedia.org