Prevodi za „ostinazione“ v slovarju italijansko » slovenski

ostinazione [ostinatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

ostinazione

trdovratnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tuttavia, nelle pause concesse dalla sanguinosa quotidianità della guerra, i valsabbini riprendevano con ostinazione e coraggio il lavoro dei campi e delle fucine.

it.wikipedia.org

Grazie alla sua ostinazione, riuscì a far riconoscere la libertà dei giornali di criticare il governo.

it.wikipedia.org

Nella sua accezione negativa, questa posizione si ritrova in persone dalla logica esasperata, durezza o addirittura ostinazione.

it.wikipedia.org

Supponendo quindi di svolgere una sciarada osti + nazione = ostinazione, le varie strofe o i vari versi definiranno ciascuno uno dei termini.

it.wikipedia.org

Nel secondo movimento si ha una minore presenza del motto tetrafonico che nel primo assumeva la connotazione di una ostinazione tematica.

it.wikipedia.org

Con molta ostinazione, ha ripreso a volare e ha superato i brevetti militare, volo a vela e elicottero.

it.wikipedia.org

Rossi ringrazia la figlia perché senza la sua ostinazione non avrebbero mai intuito che le scomparse erano collegate.

it.wikipedia.org

A ciò s’aggiungeva l’ostinazione della popolazione che, a detta del medico, si rifiutava di tenere gli ammalati in isolamento.

it.wikipedia.org

È quasi una danza pagana dal gusto medievale, restituito dall'ampio uso di quarte e quinte parallele, lo staccato dei bassi e l'ostinazione dei fiati.

it.wikipedia.org

L'altra faccia del suo carattere sembra fosse la sua sanguignità, la mancanza di senso della diplomazia e un'ostinazione che sconfinava nella testardaggine.

it.wikipedia.org