italijansko » slovenski

Prevodi za „stressante“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

stressante [stresˈsante] PRID.

stressante

stressare [stresˈsa:re] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Esse vengono rilasciate in situazioni stressanti come forma di difesa, in modo da poter sopportare meglio il dolore, fisico o psicologico.
it.wikipedia.org
Il medico gli dà una cura meno stressante, sperando che tutto possa andare per il meglio.
it.wikipedia.org
Vi sono una serie di contenuti, forme e livelli di interazioni che vanno dal semplice saluto alla gestione delle proprie emozioni in situazioni stressanti.
it.wikipedia.org
Il clima in cui avvenne la registrazione del disco fu teso e stressante, tanto che alla fine del tour il gruppo si sciolse.
it.wikipedia.org
Il cavallo impara le risposte corrette ai comandi dati a mano e voce, fino al mantenimento della calma in situazioni insolite o stressanti.
it.wikipedia.org
Il punto debole dei velivoli tedeschi sono gli stressanti che possiedono siluri veloci ma che infliggono pochissimi e che sganciano pochi siluri.
it.wikipedia.org
Anna la vede e si congratula per aver resistito, tuttavia la ragazza non riesce a essere felice di ciò perché vive una situazione profondamente stressante.
it.wikipedia.org
Il termine inglese stressor (in italiano "agente stressante") si riferisce a stimoli di diversa natura che portano l'organismo e la psiche allo stress.
it.wikipedia.org
Una risposta maladattativa a un evento stressante può determinare l'insorgenza di un quadro patologico.
it.wikipedia.org
Con una visione umoristica della vita, le esperienze stressanti possono essere e sono spesso ridotte al minimo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina