Définitions de „ein“ dans le Orthographe allemande

e̱i̱n¹ ADV

bei jemandem ein und aus gehen fam (bei jdm häufiger Gast sein)

nicht mehr ein noch aus wissen (völlig ratlos sein)

I . e̱i̱n² NUM

Ein Euro ist zu wenig.

In einem Monat habe ich die Prüfung.

II . e̱i̱n² PRON

verwendet, um eine unbestimmte Person zu bezeichnen

Einer nach dem anderen kam an die Reihe.

Einer muss es ja gewesen sein!

Das muss einem doch gesagt werden!

III . e̱i̱n² ART

unbestimmter Artikel

Dort stand ein Schild, auf dem war zu lesen, dass ...

ein für alle Mal(e) fam (endgültig)

Das sage ich dir jetzt ein für alle Mal!

in einem fort fam (ständig)

zum einen …, zum anderen … (einerseits …, andererseits …)

jemands Ein und Alles sein fam (jds Wichtigstes)

Du bist doch mein Ein und Alles.

Das ist mir alles eins! fam (Das ist mir alles egal!)

sich einen genehmigen fam (ein Gläschen Schnaps trinken)

jemandem eine runterhauen fam (jdm eine Ohrfeige geben)

die einen lachten, die anderen weinten

von einem/vom einen zum and(e)ren

Du bist mein Ein und Alles!

Kleinschreibung → R 3.15

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

e̱i̱·nen VERBE avec objet sout

der Ein·e̱u̱·ro·job, der Ein-E̱u̱·ro-Job, der 1-E̱u̱·ro-Job

das Ein·eu̱·ro·stück, das Ein-E̱u̱·ro-Stück, das 1-E̱u̱ro-Stück

Expressions couramment utilisées avec ein

ein schwerer Junge (= ein Krimineller)

■ ein-

ein Stück Pappe, ein Stück Karton

ein Pass, der ein Tor vorbereitet

ein Tier nistet sich irgendwo ein

ein Dach/ein Fass mit Pech abdichten

Er hat ein Flugzeug/ein Schiff gechartert.

ein Herrscher, der ein Lehen vergibt

ein problemorientierter Artikel über ein Thema

auf ein parkendes Auto/ein Riff auffahren

ein Wunsch für Gesundheit/ein glückliches Leben

ein erhabener Augenblick, ein erhabenes Gefühl

Ein Possessivpronomen ist ein besitzanzeigendes Fürwort.

ein bestimmter Platz oder ein Gebiet

Ein Fluss/ein Gebirge trennt beide Länder.

ein Transitvisum für ein Land beantragen/haben

ein zehntel Liter Wasser/ein Zehntelliter Wasser

ein Gedächtnis wie ein Sieb haben fam (alles immer schnell vergessen)

ein Rechtsmittel gegen ein Urteil einlegen

ein silberweißes Metall (ein chemischer Grundstoff)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Inselgruppe ist ein wichtiger Brutplatz für Seevögel, insbesondere für einige Seglerarten von den südlichen Ozeanen.

de.wikipedia.org

Ein verschlossener Raum mit einem weiteren Zugang wurde 2013 entdeckt.

de.wikipedia.org

Im Geschäftsjahr 2009 kauften über 8,5 Millionen Kunden in den Fachmärkten des Systems ein.

de.wikipedia.org

Er kaufte zunächst ein Landgut in Attika, scheiterte jedoch in seinen Bemühungen um die Einführung eines besseren Systems der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Mehrere Rechtswissenschaftler schätzten es als unmöglich ein, unabsichtlich erhebliche Teile und längere Passagen einer Dissertation aus fremden Texten übernehmen zu können.

de.wikipedia.org

1988 findet ein weiterer Ausbau statt (sanitäre Anlagen, Heizung & Auswerteraum).

de.wikipedia.org

Er wollte aus dem Schloss mit seinen dazugehörigen Grundstücken ein Musterobjekt machen für den von ihm gegründeten Heimstättenbund.

de.wikipedia.org

Die Fenster des Chores haben ein einfaches Stabwerk.

de.wikipedia.org

Er zog ihre Besitzungen für kurze Zeit ein, die sie nach einer Weile jedoch wieder erhielten.

de.wikipedia.org

Sonntags sowie an Feiertagen wird lediglich ein Zweistundentakt angeboten.

de.wikipedia.org