Définitions de „Zukunft“ dans le Orthographe allemande

die Zu̱·kunft <-> sans pl

1. ↔ Gegenwart, Vergangenheit

die Zeit, die nach einem gegebenen Zeitpunkt liegt

Kein Mensch kann in die Zukunft sehen.

mit großen Erwartungen in die Zukunft blicken

Was wird in (der) Zukunft geschehen?

2.

das Geschehen in der kommenden Zeit

eine düstere/glänzende/großartige/ ungewisse Zukunft (vor sich) haben

sich Gedanken um seine Zukunft machen

die Zukunft vorhersagen können

3.

gute Aussichten für die Zukunft1

ohne Zukunft sein

Die Jugend in diesem Land hat keine Zukunft.

eine Region/Wirtschaft ohne Zukunft

4. LING ≈ Futur

eine Zeitform des Verbs

einen Satz/ein Verb in die Zukunft setzen

in Zukunft (künftig)

Expressions couramment utilisées avec Zukunft

in Zukunft (künftig)

über die Zukunft fantasieren

die Zukunft vorhersagen können

die Wahrsagung der Zukunft

die Zukunft weissagen

die ferne/fernere Zukunft

ohne Zukunft sein

(die Zukunft) schwarzmalen

in allernächster Zukunft

Die Zukunft liegt im Ungewissen.

in eine ungewisse Zukunft blicken

hoffnungsfroh in die Zukunft blicken

hoffnungsvoll in die Zukunft blicken

Die Zukunft liegt im Dunkeln.

Richte dich in Zukunft danach!

eine Region/Wirtschaft ohne Zukunft

sorgenfrei in die Zukunft blicken können

Ein Wahrsager kann die Zukunft vorhersagen.

Sie blickte vertrauensvoll in die Zukunft.

jd, der die Zukunft voraussehen kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören die Unterschiede zwischen Realität und Traum; Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, sowie Auslöser und Ausdruck eines Ereignisses.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, herauszufinden, wie sich die Biodiversität in Zukunft verändern wird.

de.wikipedia.org

So zeigt er anhand von Wirtschaftsdaten auf, dass sich diese Entwicklung in der Zukunft fortsetzen werde.

de.wikipedia.org

Die Lichtbühne und das Kinodrama der Zukunft verlangen wirklich mehr, als die Filmfabriken und die Herren und Damen von der Sprechbühne ahnen.

de.wikipedia.org

Ein Glasfaserkabel verbessert in Zukunft die Kommunikation bei Ausstiegsmanövern.

de.wikipedia.org

Deshalb könne man in der Zukunft ewig als Maschine weiterleben, da sich alle Gedanken und Erinnerungen auf diese Computer hochladen ließen.

de.wikipedia.org

Ein Anstieg der Übernachtungszahlen wird auch für die Zukunft erwartet.

de.wikipedia.org

Ihre Liebe ist stärker, und beide gehen in eine gemeinsame Zukunft.

de.wikipedia.org

Der Abstieg löste eine größere Krise sowie Meinungsverschiedenheiten bei den Funktionären über die Zukunft der Mannschaft aus.

de.wikipedia.org

Als Referentin spricht sie zu den Themen Zukunft der Weiterbildung, Kreativität und Präsentation.

de.wikipedia.org