Orthographe allemande

Définitions de „Vater“ dans le Orthographe allemande

der Va̱·ter <-s, Väter>

1. Mutter

Er ist Vater von drei Kindern.
■ -rolle

2.

■ -bild, -bindung, -figur, -haus, -liebe, -pflicht, Stief-

5. sans pl RÉLIG

der Vater im Himmel/der himmlische Vater (Gott)
Heiliger Vater RÉLIG (der Papst)

Expressions couramment utilisées avec Vater

Heiliger Vater RÉLIG (der Papst)
der Vater im Himmel/der himmlische Vater (Gott)
■ Identifikations-, Leit-, Vater-
■ Heimat-, Mutter-, Vater-

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
1909 starb ihr Vater und sie war Hauptverdiener ihrer Mutter und ihrer jüngeren Geschwister.
de.wikipedia.org
Im Auszug ist eine Figurengruppe, bestehend aus Gott Vater und zwei stehenden Engeln, zu sehen.
de.wikipedia.org
Sie wurde nackt festgebunden, doch eine mitleidige Frau, die ihr auch den Kontakt zum Vater vermittelt hatte, befreite sie und gab ihr etwas Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Liebe zur Bergsteigerei hatte er von seinem Vater, einem Lokomotivführer.
de.wikipedia.org
Aus der ersten Ehe ihrer Mutter, 19 Jahre älter als der Vater, hatte sie sechs Halbgeschwister.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war eine südafrikanische Krankenschwester und sein Vater ein englischer Bauingenieur.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage ist kein Vater auf ihrer Geburtsurkunde genannt.
de.wikipedia.org
Er wuchs bei seiner Mutter auf, da sein Vater als Kaufmann arbeitete und oft auf Geschäftsreisen war.
de.wikipedia.org
Der Vater war Richter und Besitzer des Gutes Voerde.
de.wikipedia.org
Mit sieben Jahren begann sie, gemeinsam mit dem Vater zu singen.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"Vater" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский