Définitions de „wir“ dans le Orthographe allemande

wi̱r PRON 1. Person. plur Nom.

1.

verwendet, wenn man von zwei oder mehreren Personen spricht und man selbst dazu gehört

Wir fliegen morgen nach London, meine Frau möchte nämlich diese Ausstellung besuchen.

2.

verwendet, wenn man in einem Text oder einer Rede nicht in der 1. Person Sing. Nom. sprechen möchte

Wir halten diese These nicht für korrekt und möchten dies im folgenden weiter ausführen.

3.

verwendet, wenn Ärzte mit Patienten oder Erwachsene mit Kindern sprechen

Na, wie haben wir denn die Operation überstanden?

Haben wir denn auch der Oma schön die Hand gegeben

4. veralt.

verwendet von Adeligen an Stelle der 1. Person Sing. Nom.

Wir verfolgen mit größtem Unbehagen die demokratischen Bestrebungen des Pöbels.

Expressions couramment utilisées avec wir

wir beide

Können wir? fam ((in Situationen des Aufbruchs mit der Bedeutung) „Seid Ihr fertig, können wir los?“)

Fahren wir oder gehen wir zu Fuß?

Als wir das hörten, standen wir kopf.

Wir müssen ziemlich sparen, weil wir bauen.

wir sind darin eins, dass ...

Wir insistieren darauf, dass Sie ...

Wir können davon ausgehen, dass ...

Wir haben folgende Regelung getroffen ...

Wir können uns freuen, dass ...

Wir sind so verblieben, dass ...

Wir kämpfen darum, dass ...

... dann sehen wir weiter fam (dann werden wir entscheiden, was zu tun ist)

Das machen wir folgendermaßen: ...

Weißt du was, wir ... fam (ich schlage vor, wir...)

Morgen filmen wir weiter.

Wir haben ein Uhr.

Hier müssen wir durchgehen.

Wir haben durchgehend geöffnet.

Wir quatschen oft stundenlang.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Denken wir an den Gegenbegriff Übelherr, der ja auch als Familienname vorkommt, dann wird das Vorstellungsbild klarer.

de.wikipedia.org

Wir, die Betrachter, werden durch seine Bilder aufgefordert, mit offeneren Augen die Welt zu betrachten.

de.wikipedia.org

Wir verstehen sein Zustandekommen ebenso wie seine Übereinstimmung mit der Welt als ein Produkt der Anpassung.

de.wikipedia.org

Die Zeichnungen im Booklet des zweiten Feeling-B-Albums Wir kriegen euch alle stammen von ihm.

de.wikipedia.org

Wir müssen ein Album machen, das zeigt, dass wir gereift sind.

de.wikipedia.org

Das wissen wir, und das erzählen wir auch immer unseren Gemeindemitgliedern.

de.wikipedia.org

Sei gegrüßt, von dir sind wir im Glauben ermächtigt.

de.wikipedia.org

Der Beichtvater erklärte: „Wir stellten den Leib während mehrerer Monate öffentlich allen zur Schau bis zu seiner glorreichen Bestattung.

de.wikipedia.org

Außer unserem eigenen Leben hatten wir nichts zu verlieren.

de.wikipedia.org

Sie „bedaure“ es nun, „dass wir keine gemeinsame Lösung finden konnten.

de.wikipedia.org